maladapt (to) lifestyle

Translations
плохо адаптироваться (к) образу жизни
Many individuals maladapt to a sedentary lifestyle.
Многие люди плохо адаптируются к сидячему образу жизни.